Nepoata și bunica ei și-au petrecut weekendul împreună, iar conversația lor sinceră a mers prea departe. Au vorbit despre băieți, dragoste, iar conversația s-a transformat în sex. Amândoi s-au cam excitat și nu au găsit altceva decât să se distreze puțin, deoarece ambii suferă de lipsă de sex. Bunica a decis să-și păroase arate nepotului.